Fénix Carmona, perito de seguros, exprofesor de Estudios Funcionales y pionero en la investigación de la computación de prototipos perceptuales, aterriza en Seúl para investigar una serie de muertes relacionadas con las últimas técnicas desarrolladas en la implantación neurológica artificial de la lengua española.
En un mundo megacorporizado, hiperglobalizado y convulso, donde las principales lenguas del planeta han sido privatizadas y tanto el arte como los placeres sin rédito han quedado relegados al sibaritismo o condenados a la marginalidad, la capital coreana servirá de espejo deformante en el que el protagonista descubrirá refl ejados sus miedos, transdimensionalmente suspensos entre su pasado y su futuro, y envueltos en una red de oscuras conspiraciones políticas, feroces pugnas literarias y altas traiciones de valores.
Fénix Carmona, cuyas sucesivas pesquisas lo llevarán hasta Pekín, y más tarde de vuelta a España, se encontrará en la disyuntiva de cumplir maquinalmente con su trabajo, haciendo caso omiso a olvidadas puertas intelectivas que se le irán ofreciendo, o de reconocerse y reconciliarse al fin consigo mismo en nuevos espacios supraontológicos, enfrentándose a su propia realidad y a su destino.
Entre conformaciones de hipotéticos escenarios, reconstrucciones de posibilidades, fabricaciones de culpabilidad y objetivaciones de la verdad, llegará el momento de preguntarse si el lenguaje, a pesar de toda injerencia científica y gubernamental, es aún capaz no sólo de representar el mundo, sino de crear, incluso desde sus propias ruinas, el espíritu del hombre y la misma vida.