He podido convencer a la autora para que su nombre salga como colaboradora, como debe ser.