Rick Dakan: Geek Mafia #1

[Artifacs]

Pues depende. Últimamente estoy con libros de antologías de relatos cortos. Esos caen rápido. Ponle que de media leo 3 al mes.
Buff pues Oceans Eleven me encantó la verdad. Ahora le tengo más ganas al libro jajaja

Tres al mes está muy bien. Muy buen ritmo.


Tiene guasa que justo después de traducir Geek Mafia reciba hoy una estafa por email (desde África Oriental) a la nueva cuenta de mi web (que no tiene ni nombres ni apellidos) artifacslibros@gmail.com

Me dice (traducido del Inglés):



Querido/a,

Le pido "discurpas" por enviar un mensaje inesperado. Soy Ken Herazo.

Un cliente fallecido mío que comparte el mismo nombre que el suyo, perdió su vida en un choque de coche. Él era de su país y era un vendedor de Oro/Diamantes aquí en la República de Benin. Ahora busco su consentimiento para presentarle al banco como un familiar cercano de mi Cliente para que proceda de su cuenta (la del supuesto Cliente) valorada en 2.5 Millones de Euros se pague a su cuenta (la mía) para nuestro mutuo beneficio antes de que sea requisada por el banco aquí.

Por favor, envíeme su dirección de email completa, edad y número de teléfono para que pueda enviarle más detalles y mejor entendimiento y debe permanecer confidencial.
Gracias.
Ken Herazo.


¿Qué haría Raff, o Chloe, o Paul, de Geek Mafia en este caso?
:palomintas:

[Nero]

Tres al mes está muy bien. Muy buen ritmo.


Tiene guasa que justo después de traducir Geek Mafia reciba hoy una estafa por email (desde África Oriental) a la nueva cuenta de mi web (que no tiene ni nombres ni apellidos) artifacslibros@gmail.com

Me dice (traducido del Inglés):



Querido/a,

Le pido "discurpas" por enviar un mensaje inesperado. Soy Ken Herazo.

Un cliente fallecido mío que comparte el mismo nombre que el suyo, perdió su vida en un choque de coche. Él era de su país y era un vendedor de Oro/Diamantes aquí en la República de Benin. Ahora busco su consentimiento para presentarle al banco como un familiar cercano de mi Cliente para que proceda de su cuenta (la del supuesto Cliente) valorada en 2.5 Millones de Euros se pague a su cuenta (la mía) para nuestro mutuo beneficio antes de que sea requisada por el banco aquí.

Por favor, envíeme su dirección de email completa, edad y número de teléfono para que pueda enviarle más detalles y mejor entendimiento y debe permanecer confidencial.
Gracias.
Ken Herazo.


¿Qué haría Raff, o Chloe, o Paul, de Geek Mafia en este caso?
:palomintas:

Jajajajaja gente con imaginación

[Admin]

Querido/a,

Le pido "discurpas" por enviar un mensaje inesperado. Soy Ken Herazo.

Un cliente fallecido mío que comparte el mismo nombre que el suyo, perdió su vida en un choque de coche. Él era de su país y era un vendedor de Oro/Diamantes aquí en la República de Benin. Ahora busco su consentimiento para presentarle al banco como un familiar cercano de mi Cliente para que proceda de su cuenta (la del supuesto Cliente) valorada en 2.5 Millones de Euros se pague a su cuenta (la mía) para nuestro mutuo beneficio antes de que sea requisada por el banco aquí.

Por favor, envíeme su dirección de email completa, edad y número de teléfono para que pueda enviarle más detalles y mejor entendimiento y debe permanecer confidencial.
Gracias.
Ken Herazo.


¿Qué haría Raff, o Chloe, o Paul, de Geek Mafia en este caso?
:palomintas:

¡Esto pinta muy bien! ¡Seguro que puedes ganar mucho dinero de forma fácil!

[Artifacs]

¡Esto pinta muy bien! ¡Seguro que puedes ganar mucho dinero de forma fácil!

2.5 Millones de Euros, qué exagerado el tipo.

Eso sí, me ha gustado el apodo de Ken Herazo para el nombre de un personaje. Igual lo uso alguna vez en alguna novela.