Igual de lícito es comparar Avatar con Casablanca por su aportación al llamado 7ª Arte que compararla con Pocahontas por su simpleza intelectual.

Billy Wilder (nada menos) sobre las películas de Star Wars, dijo:

"tienen el rigor intelectual de las películas de Lassie"

Que Star Wars se inspire en Kurosawa es una cosa y el rigor intelectual (comparación con Lassie, es otroa)

La comparación con Pacahontas se refiere más al rigor intelectual de Avatar y así lo veo yo y se parafrasea la famosa frase del genial Billy Wilder.

El horrible guión (más bien inexistente) de Avatar recuerda al de Promotheus, pero incluso algunos defiende el guión de Prometheus. Bueno cada uno defiende lo que considera pero estoy seguro que si hoy se preguntara al bueno de Wilder sobre Avatar volvería a sacar de la chistera a Lassie.