@Billy, aquí tienes el documento (en DOC) con la segunda revisión. Ese "además" lo he quitado, para mí es algo útil para unir con la frase larga anterior pero ciertamente no es necesario. Sigo opinando que queda mejor decir "la revista" que "el periódico". Igual me equivoco pero en castellano casi todo es revista excepto el periódico que se publica cada día para informar, puede ser que sea al revés que en Francia? Mira a ver si está correcto, especialmente eso que decías que cambia el sentido de la frase, para mí le da más sentido pero igual querías expresar otra cosa y no he sabido interpretarlo.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Reglas del Foro
Redes sociales