No conozco esa serie ¡Qué vergüenza para mi!
Pienso que lo que destabilizo a los aficcionados de Star Trek fue que toda la accion debia ocurrir en un lugar unico (la estacion espacial DS9) cuando eran acostumbrados a descubrir un lugar diferente en cada episodio de Star Trek. Asi, la mayor parte del escenario era basado sobre las relaciones entre los protagonistas - pues, eso es lo que imagino - un poco como en la serie Babylon 5.

Esta especie de malestar pudo ocurrir tambien al descubrir la serie Stargate Universe: episodio tras episodio los protagonistas exploraban un lugar unico, cuando en la serie SG-1 descubrian un planeta diferente en cada episodio.

Con esas dos series derivadas habia una tela de fondo, una historia, por descubrir y los episodios tenian que ser todos visionados para entenderla.
Quizas eso es lo que no les gusto a los aficcionados...