Yo eliminaría la palabra/verso “electromagnéticos”. La cualidad realmente importante de los rayos es su intensidad, su poder, no el hecho de que sean “electromagnéticos” o de otro tipo. Si acaso esto último fuera posible: no entiendo, ni entendería nada de rayos, aunque me partiera uno.


AHORA SUS ORÍGENES NO SON CLARO POR ESO LOS TRES PRIMEROS VERSOS
"MI HISTORIA SALTA,
MI ESPECIE ABRE PUERTAS,
CONSTRUYE NIDOS".
Y ADEMÁS ESTE VERSO
"(DIOS LO CREÓ FUERA DE LA MÁQUINA)"

No veo la relación entre el hecho de que los orígenes del VASPEV no estén claros, y el hecho de que Dios lo crease fuera de… ¿la máquina?.


AL SER UN POEMA DONDE LA VASPEV SE TRATA DE EXPLICAR A SÍ MISMA, TODO LO QUE SE DICE ES SOBRE ÉL, SU ESPECIE Y SUS PROPIEDADES O CARACTERÍSTICAS. POR ELLO SUS OJOS SON ACUOSOS…

Sus ojos son acuosos porque… ¿se emocionan al recordar sus experiencias vividas?. Si esto es así, obviamente debe poder deducirse de la lectura del poema. Y ahora mismo, tal y como está redactado éste, eso no es posible. Debe trabajarse la forma.


…Y SE PROTEGEN DE LA RADIACIÓN OMNISCIENTE Y A SU VEZ DE SU PROPIA ALMA MUDA (SU ALMA SE LLENA CON LAS COSAS QUE VE EN EL UNIVERSO)

Que la radiación sea “omnisciente” lo sabes tú, no el lector. Debes indicarlo. Y luego, si su alma se llena con las cosas vistas (y vividas, supongo), ¿quiere eso decir que en un primer momento está vacía?. En ese caso, el antónimo de “llena” es eso, “vacía”, no “muda”.


Se me ha ocurrido una versión. A ver qué te parece:


Mi historia viaja. (“Viaja” indica mayores distancias que “salta”).
Mi especie abre puertas,
construye nidos,
sus rayos son poderosos.
Mi historia, mi especie
oculta sus ojos nostálgicos,
siempre acuosos,
de la radiación omnisciente,
de su alma aún hueca. (“Hueca” como sinónimo de “vacía”).
(Dios los creó fuera de su máquina). (No entiendo este verso. ¿Y por qué entre paréntesis?).
Ese alma conquista mundos,
cuadra los círculos, (“Cuadra”, del verbo cuadrar. Evoca lo imposible).
pero sigue vacía. (Aquí sí pondría “vacía” para no repetir “hueca”).