Veamos las partes que chirrían más y necesitan revisión;

First you freeze, mid-combat. Primero te congelas en mitad del combate
Your power levels spike, tus niveles de potencia...
spike no lo sé traducir, no se si es que llegan al limite de potencia
and then you shut down every unit y cierras todas las unidades
within a mile radius un milla a la redonda
after you output one of the strongest electromagnetic pulses
después de que emitieras los más fuertes impulsos electromagnéticos
ever seen in the field. Jamás visto en el campo

These kind of things cost people.
Esta clase de cosas, cuestan gente