El problema de la hibernación

No se si habéis pensado en esta cuestión, pero suponiendo que tarde o temprano semejante tecnología será indispensable para trayectos espaciales largos, mi observación es la siguiente;
Si en estado de hibernación no envejeces, las personas que sean propensos a viajar podrían vivir muchos años más de lo normal. Podría darse el caso de padres más jóvenes que sus propios hijos, o hasta abuelos más jóvenes que sus propios nietos… ¿Os imagináis semejante despropósito social? ¿O lo entiendo mal y resulta que estando hibernado se envejece igualmente? :pensar:
¿La hibernación será algún día indudablemente una realidad? ¿Vosotros qué pensáis? :aarff:

Si tomamos la definición hoy en día (y según la RAE) hibernación sería: Estado fisiológico que se presenta en ciertos mamíferos como adaptación a condiciones invernales extremas, con descenso de la temperatura corporal hasta cerca de 0° y disminución general de las funciones metabólicas.

O sea, envejeces.

En casi todos los relatos de sci-fi donde hay que cruzar medio universo para llegar a algún lado, no se llegaría con los tiempos naturales. Por lo tanto uno debería literalmente "congelar" a la persona.

Con respecto al planteo original de la teoría: creo que tendríamos personas literalmente de diferentes siglos viviendo en el mismo instante, pero a tanta distancia que sería imposible que interactúen... Salvo que se descubra una manera de viajar a velocidades más rápidas que la luz y de llegar a pasar eso... para que poner a alguien a hibernar?

Uno de los problemas relacionados con este tema es la radiación durante los viajes espaciales.
Resulta casi imposible proteger el cuerpo humano de estas radiaciones -Rayos cósmicos, X, radiaciones ionizantes,...- Y lo que mas dañado resulta, es la información genética guardada en las células y los telómeros, los "cordones" de las puntas de los cromosomas, que "atan" los mismos y los protegen del deshilachado y la pérdida del material genético de los extremos.
Con esto se pierde la capacidad de regeneración de los tejidos y los errores genéticos pueden llevar al cáncer o a la muerte celular.
Conclusión: envejeceríamos bastante mas de lo que nuestro ralentizado metabolismo debería hacerlo. Aún así, es nuestra única baza, a no ser que consigamos retorcer las leyes relativistas.